Rapid Hammer

has been moved to new address

http://rapidhammer.footballunited.com/

Sorry for inconvenience...

RAPIDHAMMER: Peinlich, peinlich! Liverpool hat schlecht recherchiert!

Wednesday 15 July 2009

Peinlich, peinlich! Liverpool hat schlecht recherchiert!

Rapid Wien feiert seinen 110. Geburtstag und bestreitet zwei "Jubiläumsspiele". Das erste am vergangenen Samstag gegen Schalke 04 ging knapp mit 1:2 verloren und im zweiten "Jubiläums-Spiel" kommt am Sonntag der FC Liverpool ins Wiener Ernst-Happel-Stadion.
Grund genug für Liverpools Homepage, einen Vorbericht über den künftigen Gegner zu bringen. Und der liest sich dann so:
"Another unknown quantity lies ahead in Austria where the Reds will face Rapid Vienna at the Ernst Happel Stadium, which holds 18,500. The Green-Whites have bagged 32 league titles in their history with the most recent coming in 2008. However, qualification into the Champions League was short-lived thanks to a 6-1 second qualifying round exit to Anorthosis Famagusta. Vienna will have no No.5 in their line up after it was retired until 2011 as a mark of respect for club legend Peter Schottel, who made 436 appearances between 1986-2002."
Rapid Wien - fürwahr eine "unbekannte Größe" für den Autor dieser peinlichen Zeilen!
Dass man bei jenem Klub, dessen spanischer Forward vor einem Jahr den Euro-Siegestreffer im Ernst Happel-Stadion erzielte, der Meinung ist, dass dieses Stadion nur 18.500 Zuschauer fasst, ist schon zum Schmunzeln.
Und gegen Anorthosis ist Rapid im Vorjahr zwar aus der CL-Qualifikation geflogen, aber nicht mit einem Gesamtscore von 1:6. Nach einer peinlichen 0:3-Auswärtsniederlage hat man zu Hause im Hanappi-Stadion (nicht im Happel-Stadion!) immerhin 3:1 gewonnen, ist aber natürlich trotzdem ausgeschieden.
Dass der Spieler mit 436 Einsätzen für Rapid Peter Schottel heißen soll, ist allerdings verzeihlich, weil man "Schöttel" im Englischen nicht schreiben kann. Und die 436 Einsätze dürften bezüglich Meisterschaftsspielen stimmen. Libero Peter Schöttel hält tatsächlich den Rekord für die meisten Meisterschaftsspiele eines Spielers beim SK Rapid Wien.
Von wegen "unknown quantity": Wird Zeit, dass der SK Rapid dem FC Liverpool mal zeigt, wie man in Wien Fußball spielt und wieviel Stimmung die Rapid-Anhänger im Happel-Stadion machen können!

No comments: