Toon rauf, Tiger runter

Für Alan Shearer (Bild rechts/The Times), der erst vor ein paar Wochen das Traineramt bei den abstiegsgefährdeten Schwarz-Weißen aus Newcastle übernommen hat, war es "as important and big as it can be".
"I'd go so far to say it's the biggest of my career", meinte der frühere England-Stürmer, der bei der Euro '96 mit den "Three Lions" immerhin ins Semifinale gekommen war, vor dem gestrigen Abstiegsderby gegen Middlesbrough.
Und tatsächlich gelang "The Toon" der erste Sieg unter dem neuen Manager im sechsten Spiel. Obwohl der Abend mit einem Eigentor von Beye schon in der 3. Minute miserabel begonnen hatte, schaffte Newcastle den turn-around durch Tore von Steven Taylor 9, Martins 71 (er kam für Owen und scorte 55 Sekunden nach seiner Einwechslung!) sowie Lovenkrands 86.

Das 3:1 im St. James Park gegen Boro (ohne den verletzten Kapitän Pogatetz) half Newcastle United auf den rettenden 17. Platz, wenn auch nur aufgrund der besseren Tordifferenz gegenüber Hull City, das nach dem Traumstart im vergangenen Herbst nun endgültig dort angekommen ist, wo viele es am Anfang der Saison gesehen haben: auf einem Abstiegsplatz. Dort rangiert auch Boro, das noch ein Heimspiel gegen Aston Villa und ein Auswärtsspiel bei West Ham auf dem Spielplan hat.

The Times:

'On an evening that showcased the best and worst of a proud footballing region — the noise, the atmosphere and the grim fact of a desperate battle against the drop — Newcastle emerged with renewed hope. With a home game against Fulham this weekend, followed by a match away to Aston Villa, their fate remains in their own hands, but Shearer warned that there was still “a long way to go”. '