Rapid Hammer

has been moved to new address

http://rapidhammer.footballunited.com/

Sorry for inconvenience...

RAPIDHAMMER: Burnley feiert: "No town this small..."

Tuesday 26 May 2009

Burnley feiert: "No town this small..."

Noch einmal Burnley. Zum letzten Mal für heute, ich verspreche es:

Der Turf Moor Klub aus Lancashire spielte in dieser Saison 61 Spiele, darunter einen "cup run" bis ins Semifinale des Ligacups.
Die ganze Saison zeigte der vom Schotten Owen Coyle gemanagte Klub mit seinem jungen und nicht zu großen Kader echt aufregenden Fußball, sodass man die "Clarets" in den meisten Kommentaren schon jetzt als echte Bereicherung für die Premier League wertet. Der aktuelle Kader ohne die verliehenen Spieler weist laut offizieller Homepage allerdings gerade einmal 19 Spieler aus. Man darf gespannt sein, in welche Richtung man sich bei dem kleinen Klub verstärken wird. Wobei ich mir sicher bin, dass das Geld für die refundierten 7000 Jahreskarten sicher anderswo wieder hereingebracht werden kann.

Dennoch: "We're under no illusions how difficult it'll be," meinte ob seines kleinen Kaders Manager Coyle:
"We'll need to add to the squad and, if we finish fourth bottom, it'll be a better achievement than where we've finished now. Burnley, as a town, is having a tough time with the credit crunch and hopefully the exposure will help. We need to try and keep that smile on people's faces."
Aber diese Leute, die Fans von Burnley und die applaudierende Fußball-Community, bewegte die Frage, wie es in der Premier League gehen wird, gestern sicher noch überhaupt nicht, als mit dem Schlusspfiff im Wembley Stadion die Emotionen überschwappten.
Burnley ist die kleinste Stadt, die jemals einen Klub in die Premier League gebracht hat, und in die nächste Saison fällt romantischerweise das 50-Jahr-Jubiläum von Burnleys letztem von zwei englischen Meistertiteln (1921, 1960). Gerade einmal 73.500 Einwohner zählt Burnley in Lancashire im Nordwesten von England. Das Turf Moor Stadion fasst zur Zeit 22.500 Zuschauer, könnte aber für die Premier League auf 28.000 ausgebaut werden.

"The masses that had migrated south were still pinching themselves as they drifted, delirious in their exhilaration, back to the north-west. No town this small has graced the Premier League since English top-flight football ­reinvented itself in the early 1990s [when the Premier League was established].
"When Manchester United play at Old Trafford there are more people there than in the whole of Burnley," reflected [Burnley-manager] Owen Coyle in the giddy aftermath. The club's manager is teetotal. His team will awake today having claimed the £60m rewards from this occasion with pounding hangovers but as Premiership League players."

No comments: